フェア・イベント

【5月限定】母の日ランチ (レストラン) ≪ご予約制≫

お母さんへ「ありがとう」を伝える特別な日に、ホテルランチはいかがでしょうか。

日時	2024年5月1日(水)～31日(金) 11:30～14:00（ラストオーダー） *ご利用希望日前日17時までの予約制（2名様より）
会場	・レストランカメリア・中国料理桃花林
料金	＜一般＞￥6,700 ＜One Harmonyﾌﾟﾚﾐｱﾑｾﾚｸｼｮﾝ会員＞￥6,030
ご予約	・スパークリングワイン（ノンアルコール）１杯プレゼント・お母さまへカーネーションプレゼント
ご予約	カメリア　TEL.0438-20-5234 桃花林　　TEL.0438-20-5237

◆レストランカメリア
「母の日ランチ」
・オードブル
・スープ
・パン
・イサキのポワレグリーンピースピュレとハーブソース
・国産牛サーロインのソテールビーポルトソース
・デザート
・コーヒー（ドリンクバー）
全7品

◆中国料理桃花林
「母の日ランチ」
・三種前菜盛り合わせ
・牛挽肉入りふかひれスープ
・蟹爪と海老すり身つけ揚げ
・イカと大葉の炒め
・豚肉と野菜の中国黒豆炒め
・海老のチリソース煮
・五目チャーハン
・デザート
全8品

* 桃花林は、毎週木～日曜日および祝日のみのご提供となります。
* 料金には消費税・サービス料が含まれております。
* 写真はイメージで、仕入れ状況等により内容が変更になる場合がございます。

【カメリア】5月 LUNCH & DINNER

新緑の季節に美味しい食材を使ったシェフ自慢のメインディッシュをお愉しみください。

期間	2024年5月1日(水)～31日(金)
時間	11：30〜15：00（L.O.14：00） 17：30〜20：00（L.O.19：00） ※毎週土曜日のみ21：00クローズ（L.O.20:00）
料金	ランチ　￥2,800～ディナー　￥3,400～ ※One Harmonyﾌﾟﾚﾐｱﾑｾﾚｸｼｮﾝ会員割引対象です。

◆ LUNCH ◆
＜2024年5月ランチコース＞
下記①～④の中からお好みのメインディッシュをお選びいただき
コース仕立てでご提供いたします。

① チキンコルドン・ブルー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,800（￥2,520）
② 真鯛のグリル　茄子とモッツァレラチーズを添えて　サフランソース　￥3,700（￥3,330）
③ イサキのポワレ　グリーンピースピュレとハーブソース　　　　　　　￥3,800（￥3,420）
④ 国産牛もも肉のソテールビーポルトソース　　　　　　　　　　　　￥4,200（￥3,780）

＋

オードブル・スープ・サラダ・パン・デザート・ドリンクバー付き
全７品

＜単品料理＞
・ハンバーグステーキデミグラスソース（ライス付き）　　　　　￥2,700（￥2,430）
・オムライスビーフシチューソース　　　　　　　　　　　　　　￥2,450（￥2,205）
・ビーフカレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,850（￥1,665）
・海老カレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,850（￥1,665）
・スパゲティナポリタン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,650（￥1,485）

※（）の金額はOne Harmonyプレミアムセレクション会員料金です。

◆ DINNER ◆
＜2024年5月のディナーコース＞
お一人様　￥6,700　／ One Harmonyプレミアムセレクション会員　￥6,030

・オードブル盛り合わせ
・スープ
・パン
・イサキのポワレ　グリーンピースピュレとハーブソース
・国産牛サーロインのソテールビーポルトソース
・デザート
・コーヒー（ドリンクバー）

全7品

＜2024年5月のディナーショートコース＞
下記①～④の中からお好みのメインディッシュをお選びいただき
コース仕立てでご提供いたします。

① チキンコルドン・ブルー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥3,400（￥3,060）
② 真鯛のグリル　茄子とモッツァレラチーズを添えて　サフランソース　￥4.300（￥3,870）
③ イサキのポワレ　グリーンピースピュレとハーブソース　　　　　　　￥4,400（￥3,960）
④ 国産牛もも肉のソテールビーポルトソース　　　　　　　　　　　　￥4,800（￥4,320）

＋

オードブル四種盛り合わせ・スープ・パン・デザート・ドリンクバー付き
全７品

＜単品料理＞
・ハンバーグステーキデミグラスソース（ライス付き）　　　　　　　　￥2,700（￥2,430）
・ビーフカレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,850（￥1,665）
・海老カレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,850（￥1,665）

※（）の金額はOne Harmonyプレミアムセレクション会員料金です。

*ご案内の料金は、消費税・サービス料を含む総額表示です。
*入荷の都合により原産地及びメニュー内容が変更になる場合がございます。
*写真はイメージです。

【桃花林】5月 LUNCH & DINNER

ホテルオークラの伝統が息づく本格広東料理をお愉しみください。

期間	【ランチ】毎週木～日曜日および6日の営業【ディナー】毎週土曜日および2～5日のみの営業 ※ディナーご利用希望当日17時までのご予約制
時間	11:30〜15:00（ラストオーダー14時） 17:30〜21:00（ラストオーダー20時）
料金	ランチ　￥3,350～ディナー　￥6,700～ ※One Harmonyﾌﾟﾚﾐｱﾑｾﾚｸｼｮﾝ会員割引対象です。

◆ LUNCH ◆
＜2024年5月のランチコース＞
お一人様　￥3,350
One Harmonyプレミアムセレクション会員　￥3,015

・三種前菜盛り合わせ
・五目入りふかひれスープ
・はるまき
・色々野菜のあっさり塩炒め
・黒酢の酢豚
・中華ちまき
・デザート
全７品

＜単品料理＞
［点心］
・はるまき（1本）　　　　　　　　　　　　￥400
・シュウマイ（4個）　　　　　　　　　　　￥850
・ショウロンポウ（2個）　　　　　　　　　￥1,000
・海老蒸し餃子（4個）　　　　　　　　　　￥1,100
・海老団子のクルトン包み揚げ（4個）　　　￥1,200

［単品］
・八宝菜　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,950
・色々野菜のあっさり塩炒め　　　　　　　￥2,450
・鶏の唐揚げ　　　　　　　　　　　　　　￥2,700
・酢豚　　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,800
・海老のチリソース煮　　　　　　　　　　￥3,300
・海老の唐揚げ　マヨネーズソース和え　　￥3,300

［麺飯］
・チャーシュー細切り葱入りつゆそば　　　￥1,850
・五目つゆそば　　　　　　　　　　　　　￥1,700
・五目やきそば　　　　　　　　　　　　　￥1,700
・五目チャーハン　　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りつゆそば　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りやきそば　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りチャーハン　　　　　　　　　　￥1,700
・ランチセット（御飯･ザーサイ･スープ･春巻･杏仁豆腐）　￥850
・御飯　　　　　　　　　　　　　　　　　￥300
・ザーサイ　　　　　　　　　　　　　　　￥300　　
・お子様プレート　　　　　　　　　　　　￥2,700
・お子様セット　　　　　　　　　　　　　￥4,000　

［ﾃﾞｻﾞｰﾄ］
・カクテルフルーツ入り杏仁豆腐　　　　　￥650
・アイスクリーム　　　　　　　　　　　　￥700

※One Harmonyプレミアムセレクション割引対象メニューです。

◆ DINNER ◆
＜2024年5月のディナーコース～禄宝～＞
お一人様　￥6,700
One Harmonyプレミアムセレクション会員　￥6,030

・三種前菜盛り合わせ
・牛挽肉入りふかひれスープ
・蟹爪の海老すり身付け揚げ
・イカと大葉の炒め
・豚肉と野菜の中国黒豆炒め
・海老のチリソース煮
・五目チャーハン
・デザート

全8品

＜単品料理＞

［点心］
・はるまき（1本）　　　　　　　　　　　　￥400
・シュウマイ（4個）　　　　　　　　　　　￥850
・ショウロンポウ（2個）　　　　　　　　　￥1,000
・海老蒸し餃子（4個）　　　　　　　　　　￥1,100
・海老団子のクルトン包み揚げ（4個）　　　￥1,200

［単品］
・三種前菜盛り合せ　　　　　　　　　　　￥3,850
・八宝菜　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,950
・色々野菜のあっさり塩炒め　　　　　￥2,450
・イカと大葉の炒め　　　　　　　　　　　￥2,700
・海老のチリソース煮　　　　　　　　　　￥3,300
・海老の唐揚げマヨネーズソース和え　　　￥3,300
・鶏の唐揚げ　　　　　　　　　　　　　　￥2,700
・豚肉と野菜の中国黒豆炒め　　　　　　　￥2,800
・酢豚　　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,800
・牛肉のオイスターソース炒め　　　　　　￥3,500
・牛挽肉入りふかひれスープ（1人前）　　　￥2,500

［麺飯］
・チャーシュー細切り葱入りつゆそば　　　￥1,850
・五目つゆそば　　　　　　　　　　　　　￥1,700
・五目やきそば　　　　　　　　　　　　　￥1,700
・五目チャーハン　　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りつゆそば　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りやきそば　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りチャーハン　　　　　　　　　　￥1,700
・ランチセット（御飯･ザーサイ･スープ･春巻･杏仁豆腐）　￥850
・御飯　　　　　　　　　　　　　　　　　￥300
・ザーサイ　　　　　　　　　　　　　　　￥300　　
・お子様プレート　　　　　　　　　　　　￥2,700
・お子様セット　　　　　　　　　　　　　￥4,000　

［ﾃﾞｻﾞｰﾄ］
・カクテルフルーツ入り杏仁豆腐　　　　　￥650
・アイスクリーム　　　　　　　　　　　　￥700

※One Harmonyプレミアムセレクション割引対象メニューです。

【カメリア】４月 LUNCH & DINNER

シェフ自慢のカジュアルフレンチをお愉しみください。

期間	2024年4月1日(月)～30日(火)
時間	11：30〜15：00（L.O.14：00） 17：30〜20：00（L.O.19：00） ※毎週土曜日および4/28は21：00クローズ（L.O.20:00）
料金	ランチ　￥2,800～ディナー　￥3,400～ ※One Harmonyﾌﾟﾚﾐｱﾑｾﾚｸｼｮﾝ会員割引対象です。

◆ LUNCH ◆
＜2024年4月ランチコース＞

下記①～④の中からお好みのメインディッシュをお選びいただき
コース仕立てでご提供いたします。

① 豚肩ロース肉のソテーシャルキュティエール風　　　　　　　　　　￥2,800（￥2,520）
② メバルのソテーシャンピニョンデュクセルを添えてルッコラソース　￥3,700（￥3,330）
③ アイナメと蛤のヴァプール　ブールブラン青のりソース　　　　　　　￥3,750（￥3,375）
④ 外国産牛サーロイン肉のグリルグリーンペッパーソース　　　　　　￥4,000（￥3,600）

＋

オードブル・スープ・サラダ・パン・デザート・ドリンクバー付き
全７品

＜単品料理＞
・ハンバーグステーキデミグラスソース（ライス付き）　　　　　￥2,700（￥2,430）
・オムライスビーフシチューソース　　　　　　　　　　　　　　￥2,450（￥2,205）
・ビーフカレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,850（￥1,665）
・海老カレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,850（￥1,665）
・スパゲティナポリタン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,650（￥1,485）

※（）の金額はOne Harmonyプレミアムセレクション会員料金です。

◆ DINNER ◆
＜2024年4月ディナーコース＞

お一人様　￥6,700　／ One Harmonyプレミアムセレクション会員　￥6,030

・オードブル盛り合わせ
・スープ
・パン
・アイナメと蛤のヴァプールブール・ブラン青海苔ソース
・国産牛サーロイン肉のグリルグリーンペッパーソース
・デザート
・コーヒー（ドリンクバー）

全7品

＜2024年4月ショートコース～選べるメインディッシュ～＞

下記①～④の中からお好みのメインディッシュをお選びいただき
コース仕立てでご提供いたします。

① 豚肩ロース肉のソテーシャルキュティエール風　　　　　　　　　　￥3,400（￥3,060）
② メバルのソテーシャンピニョンデュクセルを添えてルッコラソース　￥4,300（￥3,870）
③ アイナメと蛤のヴァプール　ブールブラン青のりソース　　　　　　　￥4,350（￥3,915）
④ 外国産牛サーロインのグリルグリーンペッパーソース　　　　　　　￥4,600（￥4,140）

＋

オードブル四種盛り合わせ・スープ・パン・デザート三種合わせ・ドリンクバー付き
全７品

＜単品料理＞
・ハンバーグステーキデミグラスソース（ライス付き）　　　　　　　　￥2,700（￥2,430）
・ビーフカレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,850（￥1,665）
・海老カレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥1,850（￥1,665）

※（）の金額はOne Harmonyプレミアムセレクション会員料金です。

* ご案内の料金は、消費税・サービス料を含む総額表示です。
* 画像はイメージで、仕入れ状況等により内容が変更になる場合がございます。

【桃花林】4月 LUNCH & DINNER

ホテルオークラの伝統が息づく中国料理をお愉しみください。

期間	【ランチ】毎週木～日曜日および祝日のみ営業【ディナー】毎週土曜日および28日のみの営業 ※ディナーご利用希望当日17時までのご予約制
時間	11:30〜15:00（ラストオーダー14時） 17:30〜21:00（ラストオーダー20時）
料金	ランチ　￥3,350～ディナー　￥6,700～ ※One Harmonyﾌﾟﾚﾐｱﾑｾﾚｸｼｮﾝ会員割引対象です。

◆ LUNCH ◆
＜4月のランチコース＞
お一人様　￥3,350
One Harmonyプレミアムセレクション会員　￥3,015

・三種前菜盛り合わせ
・しらす入りふかひれスープ
・はるまき
・鶏の唐揚げ油淋（ユーリン）ソース
・イカのＸＯ醤炒め
・チャーシュー入りチャーハン
・本日のデザート

全７品

＜単品料理＞
［点心］
・はるまき（1本）　　　　　　　　　　　　￥400
・シュウマイ（4個）　　　　　　　　　　　￥850
・ショウロンポウ（2個）　　　　　　　　　￥1,000
・海老蒸し餃子（4個）　　　　　　　　　　￥1,100
・海老餡入り中国オブラート包み揚げ（1本）￥550

［単品］
・八宝菜　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,950
・イカのＸＯ醬炒め　　　　　　　　　　　￥2,800
・鶏の唐揚げ　　　　　　　　　　　　　　￥2,700
・酢豚　　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,800
・海老のチリソース煮　　　　　　　　　　￥3,300
・海老の唐揚げ　マヨネーズソース和え　　￥3,300

［麺飯］
・チャーシュー細切り葱入りつゆそば　　　￥1,850
・五目つゆそば　　　　　　　　　　　　　￥1,700
・五目やきそば　　　　　　　　　　　　　￥1,700
・五目チャーハン　　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りつゆそば　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りやきそば　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りチャーハン　　　　　　　　　　￥1,700
・ランチセット（御飯･ザーサイ･スープ･春巻･杏仁豆腐）　￥850
・御飯　　　　　　　　　　　　　　　　　￥300
・ザーサイ　　　　　　　　　　　　　　　￥300　　
・お子様メニュー（バニラアイス付き）　　￥2,700　

［ﾃﾞｻﾞｰﾄ］
・カクテルフルーツ入り杏仁豆腐　　　　　￥650
・アイスクリーム　　　　　　　　　　　　￥700

※単品メニューもOne Harmonyプレミアムセレクション割引対象メニューです。

◆ DINNER ◆
＜4月のディナーコース（禄宝）＞
お一人様　￥6,700
One Harmonyプレミアムセレクション会員　￥6,030

・三種前菜盛り合わせ
・シーフード入りふかひれスープ
・蟹爪の海老すり身付け揚げ
・肝付帆立の中国バーベキューソース炒め
・筍と皮付き豚バラ肉の味噌煮込み
・海老のチリソース煮
・スモークダックロースと玉葱入りチャーハンガーリック風味
・本日のデザート

全8品

＜単品料理＞
［点心］
・はるまき（1本）　　　　　　　　　　　　￥400
・シュウマイ（4個）　　　　　　　　　　　￥850
・ショウロンポウ（2個）　　　　　　　　　￥1,000
・海老蒸し餃子（4個）　　　　　　　　　　￥1,100
・海老餡入り中国オブラート包み揚げ(1本）￥550

［単品］
・三種前菜盛り合せ　　　　　　　　　　　￥3,850
・八宝菜　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,950
・イカのＸＯ醤油炒め　　　　　　　　　　￥2,800
・海老のチリソース煮　　　　　　　　　　￥3,300
・海老の唐揚げマヨネーズソース和え　　　￥3,300
・鶏の唐揚げ　　　　　　　　　　　　　　￥2,700
・鶏の唐揚げ油淋（ユーリン）ソース　　　￥3,000
・酢豚　　　　　　　　　　　　　　　　　￥2,800
・牛肉のオイスターソース炒め　　　　　　￥3,500
・しらす入りふかひれスープ（1人前）　　　￥2,200

［麺飯］
・チャーシュー細切り葱入りつゆそば　　　￥1,850
・五目つゆそば　　　　　　　　　　　　　￥1,700
・五目やきそば　　　　　　　　　　　　　￥1,700
・五目チャーハン　　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りつゆそば　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りやきそば　　　　　　　　　　　￥1,700
・海老入りチャーハン　　　　　　　　　　￥1,700
・ランチセット（御飯･ザーサイ･スープ･春巻･杏仁豆腐）　￥850
・御飯　　　　　　　　　　　　　　　　　￥300
・ザーサイ　　　　　　　　　　　　　　　￥300　　
・お子様メニュー（バニラアイス付き）　　￥2,700　

［ﾃﾞｻﾞｰﾄ］
・カクテルフルーツ入り杏仁豆腐　　　　　￥650
・アイスクリーム　　　　　　　　　　　　￥700

※単品メニューもOne Harmonyプレミアムセレクション割引対象メニューです。

* ご案内の料金は、消費税・サービス料を含む総額表示です。
* 画像はイメージで、仕入れ状況等により内容が変更になる場合がございます。
* 当店で使用するお米は千葉県産です。

【春限定】レストラン歓送迎会ランチ ≪ご予約制≫

レストランのお料理とオークラのおもてなしで、上質なひとときをご提供いたします。

期間	2024年3月1日(金)～4月30日(火) 11:30～14:00（ラストオーダー）桃花林は木～日曜日･祝日のみのご提供ご利用希望日前日の17時迄のご予約制
会場	・レストランカメリア・中国料理桃花林
料金	＜一般＞￥6,700 ＜One Harmonyﾌﾟﾚﾐｱﾑｾﾚｸｼｮﾝ会員＞￥6,030
特典	歓送迎会ランチのご予約で、スパークリングワインを1本プレゼント
ご予約	カメリア　TEL.0438-20-5234 桃花林　　TEL.0438-20-5237

◆レストランカメリア
「歓送迎会ランチ」※期間共通メニュー
・オードブル
・スープ
・パン
・鮎魚女（アイナメ）と蛤のヴァプールブール・ブラン青海苔ソース
・国産牛サーロインのグリルグリーンペッパーソース
・デザートプレート
・コーヒー（ドリンクバー）
全7品

◆中国料理桃花林
「歓送迎会ランチ」※3月メニュー
・三種前菜盛り合わせ
・生湯葉入りふかひれスープ
・海老団子のクルトン包み揚げ
・スナップエンドウとイカの炒め
・牛バラ肉の醤油煮込み
・海老のチリソース煮
・梅とアサリ入りチャーハン
・本日のデザート
全8品

「歓送迎会ランチ」※4月メニュー
・三種前菜盛り合わせ
・シーフード入りふかひれスープ
・蟹爪の海老すり身付け揚げ
・肝付帆立の中国バーベキューソース炒め
・筍と皮付き豚バラ肉の味噌煮込み
・海老のチリソース煮
・スモークダックロースと玉葱入りチャーハンガーリック風味
・本日のデザート
全8品